{"id":1531,"date":"2017-11-29T08:21:08","date_gmt":"2017-11-29T06:21:08","guid":{"rendered":"http:\/\/filologiya.gdu.edu.az\/?p=1531"},"modified":"2017-11-29T08:33:16","modified_gmt":"2017-11-29T06:33:16","slug":"mirz%c9%99-s%c9%99fi-vazehin-yaradiciligi-az%c9%99rbaycan-il%c9%99-avropa-arasinda-%c9%99d%c9%99bi-m%c9%99d%c9%99ni-%c9%99laq%c9%99l%c9%99rin-inkisafinda-muhum-yer-tutur","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/filologiya.gdu.edu.az\/?p=1531","title":{"rendered":"M\u0130RZ\u018f \u015e\u018fF\u0130 VAZEH\u0130N YARADICILI\u011eI AZ\u018fRBAYCAN \u0130L\u018f AVROPA ARASINDA \u018fD\u018fB\u0130-M\u018fD\u018fN\u0130 \u018fLAQ\u018fL\u018fR\u0130N \u0130NK\u0130\u015eAFINDA M\u00dcH\u00dcM YER TUTUR"},"content":{"rendered":"

[metaslider id=1538]G\u0259nc\u0259 D\u00f6vl\u0259t Universitetind\u0259 \u015e\u0259rq poeziyas\u0131n\u0131n \u00e7ox\u0259srlik \u0259n\u0259n\u0259l\u0259rini layiqinc\u0259 ya\u015fad\u0131b v\u0259 y\u00fcks\u0259k insanp\u0259rv\u0259rliyi, m\u0259n\u0259vi g\u00f6z\u0259lliyi t\u0259r\u0259nn\u00fcm ed\u0259n diqq\u0259t\u0259layiq irs yaradan Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazehin b\u0259dii yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 t\u0259dbir ke\u00e7irilib. T\u0259dbird\u0259 universitetin Humanitar m\u0259s\u0259sl\u0259l\u0259r \u00fczr\u0259 prorektoru dosen G\u00fcls\u00fcm F\u0259t\u0259liyeva, Filologiya fak\u00fclt\u0259sinin m\u00fc\u0259llim v\u0259 t\u0259l\u0259b\u0259 hey\u0259ti i\u015ftirak edib.G\u00fcls\u00fcm F\u0259t\u0259liyeva \u00e7\u0131x\u0131\u015f\u0131nda Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazehin yarad\u0131c\u0131l\u0131q irsinin \u00f6yr\u0259nilm\u0259sinin g\u00fccl\u0259ndirilm\u0259si haqq\u0131nda ulu \u00f6nd\u0259r Heyd\u0259r \u018fliyev t\u0259r\u0259find\u0259n 1981-ci il iyunun 8-d\u0259 imzalanm\u0131\u015f q\u0259rar\u0131 v\u0259 Prezident \u0130lham \u018fliyevin \u201cMirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazehin 220 illik yubileyinin ke\u00e7irilm\u0259si haqq\u0131nda\u201d 2014-c\u00fc il 3 fevral tarixli S\u0259r\u0259ncam\u0131n\u0131 i\u015ftirak\u00e7\u0131lar\u0131n diqq\u0259tin\u0259 \u00e7atd\u0131r\u0131b.
\nBildirilib ki, Az\u0259rbaycan m\u0259d\u0259niyy\u0259ti v\u0259 inc\u0259s\u0259n\u0259tinin t\u0259bli\u011fin\u0259 x\u00fcsusi \u00f6n\u0259m ver\u0259n Heyd\u0259r \u018fliyev Fondu da Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazehl\u0259 ba\u011fl\u0131 2007-2015-ci ill\u0259r \u0259rzind\u0259 m\u00fcxt\u0259lif kitablar n\u0259\u015fr etdirib. H\u0259m\u00e7inin Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazehin Almaniyada 1850-ci ild\u0259n 1924-c\u00fc ill\u0259r\u0259 q\u0259d\u0259rki d\u00f6vrd\u0259 n\u0259\u015fr olunmu\u015f kitablar\u0131 G\u0259nc\u0259 \u015e\u0259h\u0259r \u0130cra Hakimiyy\u0259tinin t\u0259\u015f\u0259bb\u00fcs\u00fc v\u0259 d\u0259st\u0259yi il\u0259 2014-c\u00fc ild\u0259 Az\u0259rbaycana g\u0259tirilib.<\/p>\n

T\u0259dbird\u0259 Filologiya fak\u00fclt\u0259sinin dekan\u0131, professor M\u00fcbariz Yusifov\u00a0 \u201cMirz\u0259 \u015e\u0259fi poeziyas\u0131nda irfan\u00e7\u0131l\u0131q\u201d, Az\u0259rbaycan v\u0259 d\u00fcnya \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n \u0259m\u0259kda\u015flar\u0131- ba\u015f m\u00fc\u0259llim Yegan\u0259 H\u00fcseyinova \u201cAz\u0259rbaycan klassik \u0259d\u0259biyyat\u0131nda Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazeh poeziyas\u0131n\u0131n yeri\u201d, ba\u015f m\u00fc\u0259llim Ayg\u00fcn \u018fhm\u0259dova \u201cMirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazeh poeziyas\u0131n\u0131n ritmik x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259ri\u201d, ba\u015f m\u00fc\u0259llim H\u0259mid Abbasov \u201cMirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazeh v\u0259 Boden\u015ftet m\u00fcnasib\u0259tl\u0259ri\u201d m\u00f6vzular\u0131nda m\u0259ruz\u0259l\u0259ri dinl\u0259nilib.
\nQeyd edilib ki, Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazeh 1794-c\u00fc il iyunun 14-d\u0259 G\u0259nc\u0259d\u0259 anadan olub. Erk\u0259n ya\u015flar\u0131ndan poeziyaya b\u00f6y\u00fck h\u0259v\u0259s g\u00f6st\u0259r\u0259n Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazeh m\u0259dr\u0259s\u0259d\u0259 dinin \u0259saslar\u0131n\u0131 \u00f6yr\u0259nib, burada t\u0259hsilini ba\u015fa \u00e7atd\u0131rd\u0131qdan sonra is\u0259 \u0259r\u0259b v\u0259 fars \u0259d\u0259biyyat\u0131, Az\u0259rbaycan v\u0259 rus klassikl\u0259rinin \u0259s\u0259rl\u0259ri, sufilik f\u0259ls\u0259f\u0259si il\u0259 d\u0259rind\u0259n maraqlan\u0131b. \u018fr\u0259b v\u0259 fars dill\u0259rini \u00f6yr\u0259ndikd\u0259n sonra \u015e\u0259rqin bir \u00e7ox klassikl\u0259rinin yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 il\u0259 yax\u0131ndan tan\u0131\u015f olub. \u015e\u0259fi sonralar Vazeh t\u0259x\u0259ll\u00fcs\u00fc il\u0259 Az\u0259rbaycan v\u0259 fars dill\u0259rind\u0259 \u015feirl\u0259r yazaraq bu dill\u0259rin poeziya \u0259n\u0259n\u0259l\u0259rini inki\u015faf etdirib. \u015eair \u00f6z \u0259s\u0259rl\u0259rind\u0259 insan ruhunun \u0259z\u0259m\u0259tini, sevgi, h\u0259yat e\u015fqi, g\u00f6z\u0259llik kimi d\u0259y\u0259rl\u0259ri v\u0259sf edib. Vazeh \u201cKitabi-t\u00fcrki\u201d adl\u0131 ilk Az\u0259rbaycan dili d\u0259rsliyinin m\u00fc\u0259llifl\u0259rind\u0259n biri olub. \u015eair sonradan yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 Tiflisd\u0259 davam etdirib. O, 1820-ci ill\u0259rd\u0259 G\u0259nc\u0259d\u0259 yaratd\u0131\u011f\u0131 \u201cDivani-Hikm\u0259t\u201d \u0259d\u0259bi m\u0259clisinin f\u0259aliyy\u0259tini 1844-c\u00fc ild\u0259 Tiflisd\u0259 yenid\u0259n b\u0259rpa edib. H\u0259min d\u00f6vr\u00fcn tan\u0131nm\u0131\u015f \u015fair, yaz\u0131\u00e7\u0131 v\u0259 filosoflar\u0131n\u0131n \u00e7oxu, o c\u00fcml\u0259d\u0259n Vazehin \u015fagirdi v\u0259 davam\u00e7\u0131s\u0131 Mirz\u0259 F\u0259t\u0259li Axundzad\u0259 ax\u015famlar tez-tez bu m\u0259clisd\u0259 topla\u015fard\u0131lar. O vaxt Qafqaza g\u0259lmi\u015f alman \u015fairi v\u0259 \u015f\u0259rq\u015f\u00fcnas\u0131 Fridrix fon Boden\u015ftedt d\u0259 s\u00f6z\u00fcn h\u0259qiqi m\u0259nas\u0131nda m\u0259d\u0259niyy\u0259t v\u0259 \u0259d\u0259biyyat oca\u011f\u0131 olan, Q\u0259rbi Avropa, rus v\u0259 Az\u0259rbaycan poeziyas\u0131n\u0131 \u00f6z\u00fcnd\u0259 birl\u0259\u015fdir\u0259n \u201cDivani-Hikm\u0259t\u201d m\u0259clisin\u0259 g\u0259lir, burada Vazehd\u0259n fars v\u0259 Az\u0259rbaycan dili d\u0259rsl\u0259ri al\u0131rd\u0131. Vazehd\u0259n \u015e\u0259rq dill\u0259ri d\u0259rsi alan Boden\u015ftedt Almaniyaya qay\u0131td\u0131qdan sonra \u015fairin \u015feirl\u0259rini t\u0259rc\u00fcm\u0259 ed\u0259r\u0259k n\u0259\u015fr etdirir. Onun t\u0259rc\u00fcm\u0259sind\u0259 Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazehin \u015feirl\u0259ri d\u00fcnya \u015f\u00f6hr\u0259ti qazan\u0131r. Bir s\u00f6zl\u0259, milli poeziyam\u0131z\u0131n klassiki Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazehin yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 Az\u0259rbaycan il\u0259 Avropa aras\u0131nda \u0259d\u0259bi-m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259rin inki\u015faf\u0131nda m\u00fch\u00fcm yer tutur. Az\u0259rbaycan\u0131n Avropa il\u0259 \u0259d\u0259bi-m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259rinin inki\u015faf\u0131nda onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n b\u00f6y\u00fck \u0259h\u0259miyy\u0259ti vard\u0131r. Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazehin \u015f\u0259xsiyy\u0259ti v\u0259 yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 onu \u015e\u0259rq poeziyas\u0131 klassikl\u0259ri pleyadas\u0131n\u0131n parlaq n\u00fcmay\u0259nd\u0259l\u0259rind\u0259n biri hesab etm\u0259y\u0259 \u0259sas verir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[metaslider id=1538]G\u0259nc\u0259 D\u00f6vl\u0259t Universitetind\u0259 \u015e\u0259rq poeziyas\u0131n\u0131n \u00e7ox\u0259srlik \u0259n\u0259n\u0259l\u0259rini layiqinc\u0259 ya\u015fad\u0131b v\u0259 y\u00fcks\u0259k insanp\u0259rv\u0259rliyi, m\u0259n\u0259vi g\u00f6z\u0259lliyi t\u0259r\u0259nn\u00fcm ed\u0259n diqq\u0259t\u0259layiq irs yaradan Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazehin b\u0259dii yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 t\u0259dbir ke\u00e7irilib. T\u0259dbird\u0259 universitetin Humanitar m\u0259s\u0259sl\u0259l\u0259r \u00fczr\u0259 prorektoru dosen G\u00fcls\u00fcm F\u0259t\u0259liyeva, Filologiya fak\u00fclt\u0259sinin m\u00fc\u0259llim v\u0259 t\u0259l\u0259b\u0259 hey\u0259ti i\u015ftirak edib.G\u00fcls\u00fcm F\u0259t\u0259liyeva \u00e7\u0131x\u0131\u015f\u0131nda Mirz\u0259 \u015e\u0259fi Vazehin yarad\u0131c\u0131l\u0131q irsinin \u00f6yr\u0259nilm\u0259sinin g\u00fccl\u0259ndirilm\u0259si<\/p>\n

Daha \u0259trafl\u0131<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1531","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-xbrlr"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/filologiya.gdu.edu.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/filologiya.gdu.edu.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/filologiya.gdu.edu.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/filologiya.gdu.edu.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/filologiya.gdu.edu.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1531"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/filologiya.gdu.edu.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1540,"href":"http:\/\/filologiya.gdu.edu.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1531\/revisions\/1540"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/filologiya.gdu.edu.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/filologiya.gdu.edu.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/filologiya.gdu.edu.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}